试笔
宋代 · 陆游
作者 古诗词
用笔如用人，利钝乌可常。必欲责其全，无乃废所长？宣城与晋陵，声价略相当。不知今何年，森然集龟堂。和墨若瑿黑，捣纸如银光。心手适调一，运此紫毫铓。前却俱称意，六骥驰康庄。聊复取一快，讵必师锺张。
译文
用笔如同用人，锋利与迟钝岂能常久不变。如果一定要要求它完美无缺，岂不是废弃了它的长处？宣城笔和晋陵笔，声誉和价格大致相当。不知如今是何年月，它们森然聚集在我的龟堂。调和的墨汁像黑玉般浓黑，捶打过的纸张如银光般洁白。心手协调一致，运使这紫毫笔的锋锐。向前向后都称心如意，如同六匹骏马奔驰在康庄大道上。姑且借此获得一时快意，何必一定要效法钟繇、张芝呢？
注释
【用笔如用人】：比喻用笔如同用人，强调物尽其用、人尽其才。 【利钝乌可常】：利钝，指笔的锋锐或迟钝；乌可常，岂能常久不变。 【必欲责其全】：责全，要求完美无缺。 【无乃废所长】：无乃，岂不是；废所长，废弃其长处。 【宣城与晋陵】：宣城，今安徽宣城，唐代以产宣笔闻名；晋陵，今江苏常州，宋代以产晋陵笔著称。 【声价略相当】：声价，声誉和价格；略相当，大致相等。 【龟堂】：陆游书斋名，取自“龟堂”典故，寓长寿之意。 【和墨若瑿黑】：瑿，黑玉；形容墨色如黑玉般浓黑。 【捣纸如银光】：捣纸，制纸工艺中的捶打工序；银光，形容纸张洁白光亮。 【紫毫铓】：紫毫，用紫色兔毛制成的笔；铓，锋锐。 【六骥驰康庄】：六骥，六匹骏马；康庄，宽阔平坦的大道。 【讵必师锺张】：讵必，何必；锺张，指三国魏书法家钟繇和东汉书法家张芝，代表书法典范。
赏析
此诗以用笔喻用人，借论笔之利钝、长短，表达物尽其用、不拘一格的思想。首四句以反问强调不可求全责备，应发挥所长。中间描写宣城、晋陵笔齐聚龟堂，墨纸精良，心手相应，运笔自如，如骏马驰骋，展现书写之畅快。末句“讵必师锺张”更显自信，突破传统师法观念，体现陆游晚年豁达、自成一家的艺术追求。全诗比喻贴切，语言明快，兼具哲理与情趣。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，反映其书法创作心得与人生感悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《试笔》- 陆游 - 诗词大全
《试笔》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析