秋

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵

宋代 · 陆游

作者古诗词

畏首复畏尾，吾身其余几？虽云食不足，健决岂不伟。蓬窗对亲旧，情话来亹亹。何以永今朝，沽酒刺圈豨。

译文

既怕头又怕尾，我身上还剩下多少勇气？虽说食物不足，但刚健果决难道不伟大？在简陋的窗前面对亲戚故旧，亲切的话语连绵不绝。用什么来度过这个早晨？买酒并宰杀圈里的猪。

注释

【畏首复畏尾】：语出《左传·文公十七年》“畏首畏尾，身其余几”，形容顾虑过多，胆小怕事。【吾身其余几】：反问句，意为自己还剩下多少（勇气或生命）。【食不足】：指生活贫困，食物匮乏。【健决】：刚健果决。【蓬窗】：用蓬草编成的窗户，指简陋的居所。【亲旧】：亲戚故旧。【亹亹】：形容说话连续不倦，或指诗文动听。【沽酒】：买酒。【刺圈豨】：圈豨指圈养的猪；刺，宰杀。意为杀猪买酒。

赏析

此诗为陆游《秋夜感遇十首》之五，以“孤村一犬吠，残月几人行”为韵，本诗押“几”字韵。诗中表达了诗人虽处贫困却不愿畏首畏尾的刚健精神，以及安于清贫、与亲友共度时光的豁达。艺术上，首句用典，反衬自身决绝；后四句以日常场景（蓬窗、亲旧、沽酒、刺豨）展现简朴而充实的生活，情感真挚。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，反映其虽遭贬谪仍保持乐观、不向命运低头的品格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品