卧

卧病累日羸甚偶复小健戏作

宋代 · 陆游

作者古诗词

伏枕濒九死，下床如再生。幸回蒿里驾，犹作越吟声。拂几嗟麈积，开书觉眼明。淖糜方自养，未敢忆南烹。

译文

卧病在床几乎死去，下床活动如同再生。幸运地从死亡边缘回转，病中仍发出思乡的吟声。拂拭几案嗟叹尘积，打开书卷顿觉眼明。稀粥正用以调养身体，不敢再想念南方的美食。

注释

【伏枕】：卧病在床。【濒九死】：接近死亡，濒临绝境。【蒿里】：本为山名，古人以为人死后魂魄归于蒿里，此处指死亡。【越吟】：用越人庄舄典故，庄舄在楚为官，病中思越而吟越声，喻不忘故土或病中呻吟。【麈积】：麈尾（拂尘）上积满灰尘，表示久未使用。【淖糜】：稀粥。【南烹】：南方风味的菜肴，陆游为越州山阴（今浙江绍兴）人，故称。

赏析

此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描写病后初愈的复杂心境。首联以“濒九死”与“再生”对比，突出生命脆弱与康复之喜。颔联用“蒿里”与“越吟”典故，既写死里逃生，又暗含不忘故土之情。颈联通过拂尘、开书细节，表现病中疏懒与康复后对知识的渴望。尾联以“淖糜”自养，反衬“南烹”之思，含蓄表达对故乡风味的怀念，却以“未敢”克制，体现诗人安贫乐道、随遇而安的心态。全诗语言质朴，情感真挚，于平淡中见深意。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品