简何同叔
宋代 · 陆游
作者 古诗词
白发都门客,青灯夜雪时;尽捐尘世事,细看月湖诗。格律冰霜敌,襟怀猿鹤知。吾侪端后死,此事要深期。
译文
我客居京城,已是白发苍苍,在雪夜青灯之下。完全抛弃世俗的杂事,细细品读你的月湖诗。你的诗格律严谨,如冰霜般不可侵犯,你的胸怀只有猿鹤才能知晓。我们这些人终究会先后离世,但这件事(指诗歌创作)需要深切的期许。
注释
【简何同叔】:简,书信;何同叔,陆游友人,名何澹,字同叔。 【都门】:京城城门,此处指临安(今杭州)。 【青灯】:油灯,其光青荧。 【月湖诗】:指何同叔所作的诗集,月湖为其居所或别号。 【格律冰霜敌】:格律严谨,可与冰霜的严酷相抗衡。 【襟怀猿鹤知】:胸怀高洁,只有猿鹤能理解。猿鹤常喻隐逸之士。 【吾侪端后死】:我们这些人终究会老去、死去。端,终究。 【深期】:深切的期望。
赏析
此诗为陆游晚年客居临安时所作,表达了对友人何同叔诗歌的赞赏与对隐逸生活的向往。首联以“白发都门客”自况,点明身份与处境,“青灯夜雪时”营造孤寂氛围。颔联“尽捐尘世事”表明摒弃俗务,“细看月湖诗”突出对友人诗作的珍视。颈联“格律冰霜敌”赞其诗风严谨,“襟怀猿鹤知”喻其高洁,暗含知音难觅之意。尾联“吾侪端后死”感慨人生短暂,“此事要深期”则强调诗歌传承的重要性,体现了陆游对文学价值的深刻认识。全诗语言凝练,意象清冷,情感真挚,展现了陆游晚年淡泊而执着的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《简何同叔》- 陆游 - 诗词大全
《简何同叔》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析