余

余得芦竹拄杖于舍傍民家似芦非芦坚劲轻滑色

宋代 · 陆游

作者古诗词

轻坚芦竹杖，入用自龟堂。挺节冰霜后，论交岁月长。心空无宠辱，时异有行藏。老病登临少，何妨日倚床。

译文

轻便坚实的芦竹杖，从我的龟堂开始使用。它在冰霜之后依然挺立节操，与我相交岁月长久。内心空明不计较宠辱，时势不同自有行藏。年老多病登临渐少，不妨每日倚着它卧床。

注释

【芦竹杖】用芦竹制成的手杖。芦竹，一种似芦苇的植物，茎干坚实。【龟堂】陆游晚年自号龟堂，此处指其居所。【挺节】挺立的气节。【心空无宠辱】化用《老子》“宠辱若惊”之意，谓内心空明，不因宠辱而动摇。【行藏】语出《论语·述而》：“用之则行，舍之则藏。”指出仕或退隐。

赏析

此诗借芦竹杖以明志。首联点明杖之轻坚及来历，颔联以“挺节”喻己之坚贞，颈联“心空”“时异”暗含对仕途宠辱的淡泊与对时局的感慨。尾联自嘲老病，却以“何妨”二字显出豁达。全诗咏物与抒怀结合，语言简劲，体现了陆游晚年虽遭贬谪而气节不改、随遇而安的心境。【据推测】此诗作于陆游晚年闲居山阴时。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品