自局中归马上口占
宋代 · 陆游
作者 古诗词
幼舆只合著山岩，误被恩光不盖惭。人怪衰翁烦尺一，心知造物赋朝三。飞腾岂少摩云鹘，蹙缩方同作茧蚕。安得公朝闵枯朽，早教归卧旧茆庵。
译文
我本应像谢幼舆那样隐居山林，却被朝廷恩遇所误，内心惭愧。人们奇怪我这衰翁为何还烦劳诏书征召，我心中明白是造物主赋予我朝三暮四的命运。难道缺少高飞入云的鹘鸟吗？我却像作茧自缚的蚕一样蜷缩。何时朝廷能怜悯我这枯朽之身，早日让我归卧旧茅庵。
注释
【幼舆】指晋代名士谢鲲，字幼舆，曾隐居山林，此处陆游自比。【尺一】指诏书，古代诏板长一尺一寸，故称。【造物赋朝三】用“朝三暮四”典故，出自《庄子·齐物论》，喻指朝廷反复无常。【摩云鹘】高飞入云的鹘鸟，喻指志向高远者。【蹙缩】蜷缩，不得志。【茆庵】茅草屋，指隐居之所。
赏析
此诗为陆游晚年之作，表达了对仕途的厌倦和归隐的渴望。首联以谢鲲自比，暗示本性适合隐居，却被朝廷误用，充满自嘲与无奈。颔联用“朝三暮四”典故，暗讽朝廷政策反复，诗人虽被征召却心知无望。颈联以“摩云鹘”与“作茧蚕”对比，突出自己困顿不得志的处境。尾联直抒胸臆，恳求朝廷放归。全诗用典贴切，比喻生动，情感沉郁，体现了陆游壮志未酬而身老病衰的悲凉心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《自局中归马上口占》- 陆游 - 诗词大全
《自局中归马上口占》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析