立秋后四日雨
宋代 · 陆游
作者 古诗词
天为新秋故作凉，海风吹雨入虚堂。凉生庭树阴阴绿，润袭篝衣浥浥香。杯泛鹅儿供小啜，碓舂云子喜新尝。一年又见星桥近，未信仙家日月长。
译文
上天为了新秋特意送来凉爽，海风吹着雨水飘入空阔的厅堂。庭院中的树木在凉意中愈发浓绿，湿润沾湿了熏笼上的衣服，散发出淡淡的香气。杯中泛着鹅黄酒，供我小酌，碓臼舂出的白米新尝起来格外香甜。一年一度又见鹊桥将近，我不相信神仙家的日子会漫长。
注释
【天为新秋故作凉】天：指天气。新秋：初秋。故作：有意为之。 【海风吹雨入虚堂】海风：来自海上的风。虚堂：空阔的厅堂。 【凉生庭树阴阴绿】阴阴：形容树木茂盛、浓荫蔽日。 【润袭篝衣浥浥香】润：湿润。袭：侵袭，沾湿。篝衣：熏笼上的衣服。浥浥：湿润貌。 【杯泛鹅儿供小啜】鹅儿：指鹅黄酒，一种淡黄色的酒。小啜：小口喝。 【碓舂云子喜新尝】碓舂：用碓臼舂米。云子：指白米，如云子般洁白。 【一年又见星桥近】星桥：指银河上的鹊桥，传说七夕牛郎织女相会。近：临近，指七夕将至。 【未信仙家日月长】仙家：神仙。日月长：时间漫长。
赏析
此诗写立秋后第四日雨景，通过细腻的感官描写展现初秋的清凉与闲适。首联以“天故作凉”拟人化手法点出秋意，海风入雨营造出空灵意境。颔联从视觉（庭树阴绿）和嗅觉（篝衣浥香）入手，刻画雨后庭院的清新。颈联转写饮食之乐，鹅黄酒与云子饭体现诗人对日常生活的满足。尾联借星桥（七夕）之近，反衬人间岁月之快，暗含对神仙长生之说的质疑，流露出珍惜当下、享受现世的情感。陆游晚年多写闲适诗，此诗【据推测】作于其隐居山阴时期，风格平易自然，情感淡泊。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《立秋后四日雨》- 陆游 - 诗词大全
《立秋后四日雨》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析