拜敕口号
宋代 · 陆游
作者 古诗词
扶病中庭拜，君恩抵海深。顿增新禄格，暂拂旧朝簪。心欲先营酒，儿言且赎琴。人生奉祠贵，喜色动山林。
译文
我抱病在庭院中跪拜，皇恩深如大海。顿时增加了新的俸禄等级，暂时拂拭旧时的朝冠。心里想先买酒庆祝，儿子却说先赎回琴。人生能担任祠禄官真是可贵，喜悦之色使山林也为之动容。
注释
【扶病】：带病，抱病。【中庭】：庭院中。【君恩抵海深】：君恩如海深，比喻皇恩浩荡。【新禄格】：新的俸禄等级，指升官加俸。【旧朝簪】：旧时的朝冠，代指官职。【营酒】：准备酒，指饮酒庆贺。【赎琴】：赎回琴，指用俸禄赎回典当的琴。【奉祠】：宋代祠禄官，指领祠禄闲职，无实际政务，常为优待老臣或安置闲散官员。【喜色动山林】：喜悦之情使山林也为之动容，夸张手法。
赏析
此诗为陆游晚年所作，表达受恩升任祠禄官后的喜悦之情。首联以“扶病中庭拜”凸显对皇恩的感激，颔联“顿增新禄格”直写加俸，颈联通过“心欲先营酒”与“儿言且赎琴”的细节，展现父子间生活情趣的差异，暗含诗人对物质与精神享受的权衡。尾联“人生奉祠贵”点明主题，以“喜色动山林”的夸张手法烘托内心欢愉。全诗语言平实，情感真挚，反映了陆游晚年对闲适生活的满足，但【据推测】此诗可能作于其被罢官后重获祠禄时，故喜悦中亦隐含对仕途坎坷的感慨。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《拜敕口号》- 陆游 - 诗词大全
《拜敕口号》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析