秋社
宋代 · 陆游
作者 古诗词
雨馀残日照庭槐,社鼓冬冬赛庙回。又见神盘分肉至,不堪沙雁带寒来。书因忌作闲终日,酒为治聋醉一杯。记取镜湖无限景,苹花零落蓼花开。
译文
雨后残阳斜照着庭院中的槐树,社鼓咚咚作响,人们从祭庙归来。又见到神盘里分肉的习俗,却难以忍受沙雁带着寒意飞来。因社日忌讳作书而整日闲坐,为治耳聋饮下一杯酒。记住镜湖无限的景色吧,苹花凋零而蓼花正盛开。
注释
【秋社】:古代秋季祭祀土地神的日子,一般在立秋后第五个戊日。 【雨馀】:雨后。 【社鼓】:社日祭祀时敲的鼓。 【赛庙】:指祭祀活动,赛为酬神。 【神盘分肉】:祭祀后分食祭肉,古俗认为食祭肉可获福。 【沙雁】:即大雁,因栖于沙洲,故称。 【书因忌作】:社日禁忌作书,据《荆楚岁时记》载,社日妇女停针线,文人或忌作诗文。 【治聋】:俗传社日饮酒可治耳聋,见《荆楚岁时记》。 【镜湖】:即鉴湖,在浙江绍兴,陆游故乡。 【苹花】:苹,水生植物,夏秋开小白花。 【蓼花】:蓼,草本植物,花淡红或白色。
赏析
此诗写秋社日的所见所感。首联以雨后残阳、社鼓赛庙点明时令与活动,渲染出社日的热闹氛围。颔联“又见”与“不堪”形成对比,分肉之俗依旧,而雁带寒来,暗含时光流逝、物候变迁的感慨。颈联借社日禁忌和治聋俗语,写自己闲坐饮酒的无奈,透露出孤寂之情。尾联笔锋一转,以镜湖的苹花零落、蓼花盛开作结,既呼应秋景,又寓含对故乡风物的眷恋与人生易老的喟叹。全诗语言平实,情感含蓄,通过社日习俗与自然景物的交织,表达了诗人对岁月流逝的淡淡哀愁。据推测,此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,诗中闲适与感伤交织,体现了其退居后的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《秋社》- 陆游 - 诗词大全
《秋社》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析