石堰村
宋代 · 陆游
作者 古诗词
木落山不蔽，水缩洲自献。寒日晚更明，村巷曲折见。小妇鸣机杼，童子陈笔砚。农家虽苦贫，终胜异乡县。君看宦游子，岂无坟墓恋。生死在故乡，切勿慕乘传。
译文
树叶凋落，山峦不再遮蔽；水位下降，沙洲自然显露。寒冷的傍晚，夕阳反而更加明亮，村庄的小巷曲折可见。年轻的媳妇在织布机前忙碌，孩童摆好了笔砚准备学习。农家虽然辛苦贫穷，但终究胜过异乡的县城。你看那些在外做官的人，难道没有对故乡坟墓的眷恋吗？生死都在故乡，千万不要羡慕乘坐驿车的富贵生活。
注释
【木落】：树叶凋落。 【水缩】：水位下降。 【洲自献】：水中的沙洲自然显露出来。 【小妇】：指年轻的已婚女子。 【鸣机杼】：织布机发出声响，指正在织布。 【陈笔砚】：摆放笔和砚台，指准备学习。 【宦游子】：在外做官或游历的人。 【坟墓恋】：对故乡祖坟的眷恋，指思乡之情。 【乘传】：乘坐驿车，指追求功名利禄。
赏析
此诗描绘了石堰村冬日傍晚的田园景象，通过木落、水缩、寒日等意象营造出萧瑟而宁静的氛围。后四句以农家生活与宦游生涯对比，表达了对故乡的依恋和对功名利禄的淡泊。陆游一生力主抗金，却屡遭贬谪，晚年多居乡里，此诗【据推测】作于其退居山阴时期，体现了诗人安贫乐道、眷恋乡土的情怀。艺术上，前四句写景由远及近，后四句议论直抒胸臆，语言质朴自然。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《石堰村》- 陆游 - 诗词大全
《石堰村》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析