庵

庵中晨起书触目

宋代 · 陆游

作者古诗词

初归誓墓老乡邦，手结茆茨近小江。北渚露沾行药屐，东厢日射勘书窗。孤忠自信丹心折，万事空成雪鬓霜。长媿宗人白崖老，赠行期我鹿门庞。

译文

当初辞官归隐誓守故乡，亲手搭建茅屋靠近小江。北边水边露水沾湿了散步的药鞋，东边厢房阳光照射着校书的窗户。孤忠自信却丹心受挫，万事成空只落得两鬓如霜。长久惭愧面对同宗的白崖老人，他赠诗送行期望我像庞德公一样隐居。

注释

【初归誓墓】指陆游辞官归隐，誓不再出。用王羲之辞官誓墓典故。【老乡邦】故乡。【茆茨】茅草屋。【行药】服药后散步以散发药性。【勘书】校对书籍。【丹心折】赤诚之心受挫。【雪鬓霜】白发。【宗人】同宗族人。【白崖老】指陆游的宗人白崖先生，其人隐逸。【鹿门庞】指东汉庞德公，隐居鹿门山。陆游以庞德公自比，期望归隐。

赏析

此诗为陆游晚年归隐山阴时所作，表达了壮志未酬的悲愤与归隐的无奈。首联以“誓墓”典故明志，颔联写晨起生活细节，露湿药屐、日照书窗，闲适中透出孤寂。颈联直抒胸臆，“丹心折”“雪鬓霜”对比强烈，凸显理想与现实的矛盾。尾联用庞德公典故，既愧对宗人期许，又暗含归隐之志。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了陆游晚年诗风的深沉与内敛。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品