孤坐无聊每思江湖之适
宋代 · 陆游
作者 古诗词
世上元无第一筹，此身只合卧沧洲。橹摇渔浦苍茫月，帆带松江浩荡秋。有酒人家皆可醉，无僧山寺亦闲游。老来阅尽荣枯事，万变惟应一笑酬。
译文
世上原本就没有第一等的谋略，我这身子只适合隐居在江湖之滨。船桨摇动在渔浦苍茫的月色中，船帆带着松江浩荡的秋意。有酒的人家都可以去醉饮，没有僧人的山寺也能悠闲游览。年老之后看尽了人世的荣枯变化，万般变迁只应一笑来回应。
注释
【沧洲】：滨水之地，古时常用以指隐士居处。 【橹】：船桨。 【渔浦】：指江边捕鱼的水口。 【松江】：即吴淞江，流经江苏、上海，古称松江。 【无僧山寺】：指没有僧人的山间寺庙。 【荣枯事】：指世事盛衰、人生得意与失意之事。 【一笑酬】：以一笑应对，表示超然态度。
赏析
此诗为陆游晚年所作，表达了对江湖隐逸生活的向往和对世事变迁的豁达。首联以“元无第一筹”否定世俗功名，表明归隐之志。颔联描绘秋夜泛舟的苍茫景象，意境开阔，动静结合。颈联写饮酒游山的闲适，体现随遇而安的心境。尾联以“一笑酬”收束，展现阅尽沧桑后的超脱与达观。全诗语言平易，情感真挚，风格疏朗，体现了陆游后期诗歌中常见的归隐主题与淡泊情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《孤坐无聊每思江湖之适》- 陆游 - 诗词大全
《孤坐无聊每思江湖之适》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析