闻雁

宋代 · 陆游

作者 古诗词
蜻蜓浦中闻雁声,寒侵短褐客愁生。忽思大散关头路,雪压蒙毡夜下程。

译文

在蜻蜓浦中听到大雁的叫声,寒冷侵入粗布短衣,客居的愁思油然而生。忽然想起大散关前的道路,雪压着蒙毡,在夜里赶路歇宿。

注释

【蜻蜓浦】:地名,在今浙江绍兴附近,陆游晚年居乡时常游之地。 【短褐】:粗布短衣,指平民服装。 【客愁】:旅居他乡的愁思。 【大散关】:南宋西北边防重镇,在今陕西宝鸡西南,陆游曾在此地任职。 【蒙毡】:披着毡毯,指行军或夜行时御寒之物。 【下程】:行程中的歇息或夜宿。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,通过闻雁触发对往昔军旅生活的回忆。前两句以“寒侵短褐”写眼前客愁,后两句以“忽思”转折,追忆大散关雪夜行军的艰苦场景。艺术上运用对比手法:温暖宁静的江南水乡与寒冷险峻的西北边关形成反差,凸显诗人对国事的关切与壮志未酬的感慨。情感含蓄深沉,雁声勾起家国之思,尾句“雪压蒙毡夜下程”以景结情,余韵悠长。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《闻雁》- 陆游 - 诗词大全

《闻雁》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析