渔父

宋代 · 陆游

词牌 古诗词
千钱买一舟,百钱买两桨。朝看潮水落,暮看潮水长。持鱼换盐酪,县郭时下上。亦或得浊醪,不复计瓶盎,浩歌忘远近,醉梦堕莽苍。玄真不可逢,悠然寄遐想。

译文

花一千钱买一条船,一百钱买两支桨。早晨看潮水退落,傍晚看潮水涨起。拿着鱼去换盐和奶酪,在县城内外不时上下船。有时也得到浊酒,不再计较酒器大小。放声高歌忘记了远近,醉后睡卧在苍茫的荒野。玄真子已不可遇见,悠然寄托我的遐想。

注释

【千钱买一舟,百钱买两桨】:极言渔父置办渔具花费之少,千钱、百钱为虚指,形容廉价。 【潮水落、潮水长】:潮汐涨落,长同“涨”。 【持鱼换盐酪】:以鱼换取生活必需品。酪,乳制品或醋、酱之类。 【县郭时下上】:指渔父沿县城内外往来。县郭,县城城墙。时下上,不时上下船。 【浊醪】:浊酒。 【不复计瓶盎】:不计较酒器大小,形容饮酒随意。瓶盎,盛酒器。 【浩歌】:放声高歌。 【醉梦堕莽苍】:醉后睡卧于苍茫的荒野。莽苍,指郊野。 【玄真】:指唐代诗人张志和,号玄真子,作《渔歌子》词,以渔父自居。 【悠然寄遐想】:悠然寄托遥远的思绪。

赏析

此诗为陆游闲居山阴时所作,借渔父形象抒发隐逸情怀。全诗以白描手法勾勒渔父简朴生活:置办渔具廉价,随潮汐作息,以鱼易物,饮酒高歌,醉卧荒野。语言平实自然,无华丽辞藻,却生动展现渔父自由自在、无拘无束的生活状态。末句“玄真不可逢”暗用张志和典故,表达对唐代隐逸高风的追慕,同时流露出自身壮志难酬、寄情山水的无奈。诗中“朝看”“暮看”“浩歌”“醉梦”等动作描写,强化了渔父超然物外的形象,与陆游晚年退居生活相映照。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《渔父》- 陆游 - 诗词大全

《渔父》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析