忠

忠州醉归舟中作

宋代 · 陆游

作者古诗词

耿耿船窗灯火明，东楼饮罢恰三更。不堪酒渴兼消渴，起听江声杂雨声。垂首道涂悲骥老，满怀风露觉蝉清。兰亭禹庙山如画，安得飘然送此生？

译文

船窗灯火明亮，东楼饮罢正好三更。难忍酒后口渴兼消渴病，起身听江声夹杂雨声。垂头道途悲叹老马疲惫，满怀风露觉得蝉声清越。兰亭禹庙山色如画，怎能飘然度过此生？

注释

【耿耿】：明亮貌。【东楼】：忠州城东楼，陆游常游宴处。【三更】：夜半时分。【酒渴】：酒后口渴。【消渴】：中医病名，即糖尿病，症状为口渴多饮。陆游晚年患消渴症。【骥老】：以千里马衰老自喻，语出曹操《步出夏门行》：“老骥伏枥，志在千里。” 【风露觉蝉清】：蝉饮风露，喻高洁。【兰亭】：在浙江绍兴，王羲之《兰亭集序》之地。【禹庙】：在浙江绍兴会稽山，祀大禹。【飘然】：洒脱自在貌。

赏析

此诗为陆游晚年寓居忠州（今重庆忠县）时所作。诗人以病老之身，夜半酒醒，闻江声雨声，感怀身世。首联写归舟灯火与宴罢时间，点明夜饮。颔联以“酒渴兼消渴”写实病，以“江声杂雨声”渲染凄清氛围。颈联“悲骥老”自叹壮志未酬，“觉蝉清”则暗喻高洁不污。尾联向往兰亭禹庙的山水，表达归隐之愿。全诗情景交融，沉郁中见清旷，体现了陆游晚年既悲愤又超脱的复杂心境。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品