窗下戏咏
宋代 · 陆游
作者 古诗词
三尺清池镜面平，翦刀叶底戏鱼行。吾曹安得如渠乐，傍渚跳波过此生？
译文
三尺见方的清澈水池水面如镜面般平整，剪刀形状的水草叶子底下，鱼儿在嬉戏游动。我们这些人怎能像它们那样快乐，在水边小洲旁、波浪中跳跃度过此生呢？
注释
【翦刀叶】指形似剪刀的水草叶片，一说为水生植物叶片的比喻。【吾曹】我们这些人，指诗人与同类人。【渠】他，指鱼。【傍渚】靠近水边的小洲。【跳波】在波浪中跳跃。
赏析
此诗以清池游鱼起兴，通过对比表达对自由自在生活的向往。首句“三尺清池镜面平”以镜喻池，突出水之清澈平静；次句“翦刀叶底戏鱼行”以“戏”字点出鱼之悠然自得。后两句直抒胸臆，“吾曹安得如渠乐”以反问强化羡慕之情，“傍渚跳波过此生”则勾勒出理想中的逍遥境界。陆游一生力主抗金却屡遭挫折，此诗【据推测】作于闲居时期，借鱼之乐反衬自身壮志难酬的苦闷，语言浅近而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《窗下戏咏》- 陆游 - 诗词大全
《窗下戏咏》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析