二月二十四日夜大风异常
宋代 · 陆游
作者 古诗词
天青无云星错落，大风忽自西南作。寿藤老木不自全，门外岂容存略彴。翁媪惊呼儿女泣，屋瓦飞空吁可愕。巢倾共闵乌鹊死，空黑还疑鬼神恶。南邻仅有瓜牛庐，转盼卷去无遗余。腐儒自笑独耐事，一灯荧荧犹读书。
译文
天空深蓝无云，星星错落有致，大风忽然从西南方向刮起。年久的藤蔓和树木自身难保，门外岂能容得下小木桥？老翁老妇惊呼，儿女哭泣，屋瓦飞向空中，令人惊愕。鸟巢倾覆，乌鹊死亡令人怜悯，天空黑暗，还怀疑是鬼神作恶。南邻仅有蜗牛壳般的小屋，转眼之间被卷走无余。迂腐的书生自嘲独自能忍耐事情，一盏灯荧荧发光，仍然在读书。
注释
【天青无云星错落】：天空深蓝无云，星星错落有致。 【寿藤老木】：年久的藤蔓和树木。 【略彴】：小木桥。《说文》段注：“略彴，小桥也。” 【翁媪】：老翁和老妇。 【吁可愕】：令人惊叹惊愕。 【巢倾共闵乌鹊死】：鸟巢倾覆，乌鹊死亡，令人怜悯。闵，同“悯”。 【空黑还疑鬼神恶】：天空黑暗，怀疑是鬼神作恶。 【瓜牛庐】：形似蜗牛壳的简陋小屋。瓜牛，即蜗牛。 【转盼】：转眼之间。 【腐儒】：迂腐的读书人，陆游自嘲。 【耐事】：能忍耐事情。 【一灯荧荧】：一盏灯发出微弱的光。
赏析
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，具体年份不详【据推测】。诗歌通过描绘一场突如其来的狂风，展现了自然力量的狂暴和人间苦难。前六句以夸张手法写风势之猛，如“屋瓦飞空”、“巢倾乌鹊死”，渲染出惊心动魄的场景。后四句转写邻家房屋被毁，而诗人自己却“一灯荧荧犹读书”，以自嘲“腐儒”的形象，表现出一种超然物外的坚韧和淡定。艺术上，对比鲜明：外界狂风肆虐与室内孤灯读书形成强烈反差，突出了诗人面对困境的从容。情感上，既有对民生疾苦的同情，也有对自身坚守的肯定，体现了陆游一贯的爱国忧民情怀和豁达的人生态度。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《二月二十四日夜大风异常》- 陆游 - 诗词大全
《二月二十四日夜大风异常》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析