送费茂和二首 其二
宋代 · 周紫芝
诗文 古诗词
前贤零落谩知名，后辈何由识老成。谁遣斯民俱卧辙，因知循吏本无声。眼前公事何时了，月下清樽且复倾。想得新栽池上柳，送君归棹亦多情。
译文
前代贤人已去世，徒然知名；后辈如何能认识那些老成持重的人？是谁让百姓都卧在车辙中挽留？由此可知循吏本不追求名声。眼前的公事何时才能了结？月下且再斟满清酒。想象新栽的池边柳树，送别你的归舟也充满情意。
注释
【前贤零落谩知名】前贤：前代贤人。零落：指去世。谩：通“漫”，徒然。 【后辈何由识老成】老成：指阅历丰富、练达世事的人。 【谁遣斯民俱卧辙】卧辙：典出《后汉书·侯霸传》，百姓卧于车辙中，挽留贤官。后用作挽留良吏的典故。 【因知循吏本无声】循吏：奉职守法的官吏。本无声：指循吏不追求名声。 【月下清樽且复倾】清樽：清酒。倾：倒酒。 【送君归棹亦多情】归棹：归舟。
赏析
此诗为送别友人费茂和之作。首联感慨前贤零落，后辈难识老成，暗含对世风日下的无奈。颔联用“卧辙”典故，赞颂友人如循吏般深得民心，却谦逊无声。颈联转写眼前公事繁琐，唯有借酒消愁，流露宦途疲惫。尾联以拟人手法写柳树多情送别，寄寓对友人的不舍与祝福。全诗用典贴切，情感含蓄深沉，体现了周紫芝诗歌的典雅与感伤。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《送费茂和二首 其二》- 周紫芝 - 诗词大全
《送费茂和二首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析