夜坐
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
山城意象自萧然，况是高斋作雪天。渐暗玉虫寒有烬，欲残金鸭暖无烟。衰容病后如添岁，遥夜冬来抵过年。安得龙绡三丈幅，为君试写白云篇。
译文
山城的景象本就冷落凄凉，更何况是在高斋中面对雪天。灯花渐渐暗淡，寒冷的灰烬中尚有微光；金鸭香炉即将燃尽，却已无暖烟。衰老的容颜在病后仿佛又添了一岁，漫长的冬夜比过年还要难熬。如何才能得到三丈幅的龙绡，为你试写那白云般的诗篇。
注释
【山城】指诗人所居的山城，具体地点不详，陆游曾任职于多地山城。【萧然】冷落、凄凉的样子。【高斋】高雅的书斋，此处指自己的居所。【玉虫】指灯花，古代以灯花为吉兆，此处形容灯芯燃烧后的灰烬。【金鸭】金属制的鸭形香炉。【遥夜】长夜。【龙绡】传说中鲛人所织的绡，极薄极轻，此处比喻珍贵的纸张。【白云篇】指高洁的诗文，典出《庄子·天地》‘乘彼白云，至于帝乡’，或指隐逸之作。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过描绘雪夜独坐的萧瑟景象，抒发了诗人病后衰老、孤寂落寞的情怀。首联以‘山城’‘高斋’‘雪天’营造出凄清的氛围；颔联以‘玉虫’‘金鸭’的细节描写，暗示时光流逝与生命消逝；颈联直抒胸臆，以‘添岁’‘抵过年’强化衰老与长夜的煎熬；尾联以‘龙绡’‘白云篇’的典故，表达对高洁境界的向往，却以‘安得’二字透露出无奈。全诗情景交融，语言凝练，情感深沉，体现了陆游晚期诗歌的沉郁风格。【据推测】此诗可能作于陆游晚年闲居山阴时，具体年份不详。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《夜坐》- 陆游 - 诗词大全
《夜坐》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析