晓思
宋代 · 陆游
作者 古诗词
暮年多感怆，孤梦久不成。残灯暗无焰，宿雨滴有声。食少夜常饥，展转空肠鸣。老鸡虽三号，山窗终未明。默诵旧记书，更觉负平生。披衣搔短发，壮志浩纵横。
译文
晚年多感伤，独自入睡却久久不能成眠。残灯昏暗没有火焰，夜雨滴落发出声响。吃得少，夜里常常饥饿，辗转反侧，空肠鸣叫。老鸡虽然已经叫了三遍，山窗却始终没有亮起来。默默背诵旧时读过的书，更觉得辜负了一生。披上衣服搔抓稀疏的短发，壮志依然在胸中纵横激荡。
注释
【暮年】：晚年。陆游此诗作于晚年，具体年份不详。【感怆】：感伤悲痛。【孤梦】：独自入睡的梦，暗示孤独。【残灯暗无焰】：灯油将尽，火焰微弱，象征生命将逝。【宿雨】：夜雨。【食少夜常饥】：因年老体弱，食量减少，夜间常感饥饿。【展转】：辗转反侧，形容失眠。【空肠鸣】：饥饿时肠鸣。【老鸡虽三号】：古时鸡鸣三遍天亮，此处说鸡已三鸣而天未明，形容夜长。【山窗】：山居之窗，点明环境。【默诵旧记书】：默默背诵旧时读过的书籍。【负平生】：辜负了一生的志向。【披衣搔短发】：披上衣服，搔抓稀疏的短发，表现衰老。【壮志浩纵横】：胸中壮志依然纵横激荡。
赏析
此诗写陆游晚年独处山居的深夜感受。前六句通过“残灯”、“宿雨”、“饥肠”等意象，渲染出孤寂凄凉的氛围，表现衰老与贫困带来的生理痛苦。后四句笔锋一转，由“默诵旧记书”引发对平生志向的愧悔，但结尾“壮志浩纵横”又陡然振起，展现诗人至老不衰的爱国豪情。全诗以实写虚，由具体的生活细节升华到精神层面，情感跌宕起伏，体现了陆游诗歌中常见的“烈士暮年，壮心不已”的主题。艺术手法上，白描与直抒胸臆结合，语言质朴而情感浓烈。创作背景【据推测】为陆游晚年闲居山阴时所作，具体年份不详。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《晓思》- 陆游 - 诗词大全
《晓思》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析