小园
宋代 · 陆游
作者 古诗词
小园草木手栽培,袤丈清池数尺台。拄杖倦时闲倚壁,芳醪熟后喜传杯。春芜满地鹿忘去,夏木成阴莺自来。堪笑山童惭饱食,时时走报一花开。
译文
小园里的草木都是我亲手栽培,园中有长宽一丈的清澈水池和数尺高的土台。拄杖疲倦时随意倚靠在墙壁上,美酒酿成后高兴地传杯共饮。春草满地,鹿儿忘了离去;夏木成荫,黄莺自然飞来。可笑山童惭愧于饱食终日,时时跑来报告一朵花开了。
注释
【小园】指诗人在山阴(今浙江绍兴)的居所。 【袤丈】袤,长度。袤丈,指长宽各一丈左右。 【芳醪】美酒。醪,浊酒。 【春芜】春天的杂草。芜,丛生的草。 【山童】山野的孩童,或指诗人的童仆。 【惭饱食】惭愧于饱食终日,无所事事。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,通过描绘小园中的日常景物与生活细节,表现了诗人退隐后的闲适心境与对自然的热爱。诗中“手栽培”“闲倚壁”“喜传杯”等动作,生动展现其亲手劳作、自得其乐的生活状态。后两联以鹿忘去、莺自来、童报花开等细节,烘托出小园的生机与宁静。全诗语言平易自然,情感真挚,体现了陆游后期诗歌中淡泊悠远的一面。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《小园》- 陆游 - 诗词大全
《小园》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析