秋雨
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
毒热秋未衰，吾庐况浅迫。虽云日一浴，流汗沾衣帻。萧萧三日雨，出此炮烙厄。潇湘应更佳，恨我无六翮。
译文
酷热的暑气到了秋天仍未消退，我的房屋又低矮狭窄。虽说每天洗一次澡，但汗水仍然沾湿了衣巾。连续三天的萧萧秋雨，解除了这如同炮烙般的酷热。潇湘一带的景色应该更美，只恨我没有翅膀飞往那里。
注释
【毒热】：酷热，指暑气。 【秋未衰】：秋天已至但暑热未退。 【浅迫】：指房屋低矮狭窄。 【帻】：头巾。 【萧萧】：形容雨声。 【炮烙】：古代酷刑，用烧红的铁器烫人，此处比喻酷热难耐。 【潇湘】：指湖南潇水、湘江一带，风景清幽。 【六翮】：指鸟的翅膀，翮为羽茎。
赏析
此诗写秋雨解暑的喜悦，并表达对潇湘美景的向往。前四句极写秋暑之酷烈与居处之简陋，以“炮烙厄”比喻暑热，生动夸张。后四句写秋雨带来清凉，并借“潇湘”之典（暗用屈原流放潇湘之意）寄托对自由清幽生活的渴望，末句“恨无六翮”直抒胸臆，情感强烈。全诗语言质朴，对比鲜明，体现了陆游晚年闲居时对自然变化的敏锐感受和壮志未酬的隐痛。【据推测】此诗作于陆游晚年退居山阴期间，诗中“吾庐浅迫”可证其生活清贫。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《秋雨》- 陆游 - 诗词大全
《秋雨》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析