小雨
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
百谷畏秋阳,常恐膏泽吝。大哉天公仁,霡霂来有信。苹汀水未长,药陇土先润。新凉生葛衣,老惫亦小振。
译文
各种谷物害怕秋天的烈日,常常担心雨水吝啬不肯降临。伟大的上天真是仁慈,小雨按时到来,诚信可靠。水边的平地上水位尚未上涨,但种药的田垄已经先得到滋润。新生的凉意透过葛衣传来,我虽年老疲惫也稍稍振作起来。
注释
【百谷】泛指各种谷物。【膏泽】指雨水滋润。【吝】吝啬,此处指雨水稀少。【天公】指天,拟人化。【霡霂】mài mù,小雨。【苹汀】长有浮萍的水边平地。【药陇】种药的田垄,陇同“垄”。【葛衣】用葛布制成的夏衣。【老惫】年老疲惫。
赏析
此诗描写秋日小雨带来的喜悦,体现了陆游对农事的关切和对自然恩泽的感恩。首联以“百谷畏秋阳”起笔,点出秋旱的严峻,为后文喜雨铺垫。颔联赞天公之仁,以“霡霂有信”突出小雨的及时与诚信,暗含对天道酬勤的信念。颈联通过“水未长”与“土先润”的对比,细腻刻画小雨的滋润效果,展现诗人观察入微。尾联由物及人,“新凉生葛衣”写体感,“老惫亦小振”则直抒胸臆,以自身振作呼应万物复苏,情感真挚。全诗语言质朴,善用对比,将自然现象与人生感悟巧妙融合,体现了陆游晚年虽老病仍心系苍生的情怀。【据推测】此诗作于陆游晚年闲居山阴时,具体年份不详。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《小雨》- 陆游 - 诗词大全
《小雨》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析