书室
宋代 · 陆游
作者 古诗词
客来莫笑席尘凝，静处工夫却少增。黑蚁常翻鲁壁简，瘦蛟时落越溪藤。尚能豪健如霜鹘，未遽衰残学冻蝇。更喜论文有儿子，夜窗相对短檠灯。
译文
客人不要笑话坐席上积满灰尘，静心用功的功夫却稍有增加。黑蚁常常翻动鲁壁中的竹简，瘦蛟时而在越溪藤纸上落下。我还能像霜天的鹘鸟一样豪健，没有立刻像冻僵的苍蝇般衰残。更高兴的是有儿子可以讨论文章，夜晚在窗前相对着矮灯。
注释
【席尘凝】坐席上积满灰尘，形容少客来访，亦见主人专注读书。【鲁壁简】指孔子故宅墙壁中发现的古文经书，代指儒家经典。【越溪藤】越地溪边所产藤条，可制纸，此处指纸张。【霜鹘】霜天中的猎鹰，喻矫健。【冻蝇】受冻的苍蝇，喻萎靡不振。【短檠灯】矮灯架，指油灯。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过书室生活场景，展现其老而好学、不坠青云之志的精神。首联以“席尘凝”自嘲客少，实则强调静心治学；颔联用“黑蚁”“瘦蛟”比喻勤读与书写，生动形象；颈联以“霜鹘”与“冻蝇”对比，凸显老当益壮；尾联写与子论文，透出天伦之乐与传承之慰。全诗语言质朴，善用比喻，情感乐观豁达，体现了陆游晚年虽衰犹健、以学为乐的人生态度。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《书室》- 陆游 - 诗词大全
《书室》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析