读史
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
萧相守关成汉业，穆之一死宋班师。赫连拓跋非难取，天意从来未易知。
译文
萧何镇守关中成就了汉朝帝业，刘穆之一死刘宋便撤军班师。赫连勃勃和拓跋氏并非难以攻取，只是天意从来难以知晓。
注释
【萧相守关成汉业】萧相：指萧何，西汉开国功臣，曾任相国。守关：指萧何镇守关中，为刘邦提供后勤保障，助其建立汉朝。 【穆之一死宋班师】穆之：指刘穆之，东晋末年刘裕的谋士。宋：指南朝宋。班师：撤军。刘穆之死后，刘裕因后方不稳而撤军，错失北伐良机。 【赫连拓跋非难取】赫连：指赫连勃勃建立的夏国。拓跋：指拓跋氏建立的北魏。非难取：并非难以攻取。 【天意从来未易知】天意：上天的意志，喻指历史命运。未易知：难以预测。
赏析
此诗为陆游读史有感之作。前两句以萧何与刘穆之的史实对比，强调贤臣辅佐对事业成败的关键作用。后两句笔锋一转，指出赫连、拓跋虽看似可图，但天意难测，暗含对南宋朝廷用人不当、错失收复中原时机的批评。全诗借古讽今，语言凝练，对比鲜明，情感沉郁，体现了陆游一贯的爱国忧时情怀。【据推测】此诗可能作于陆游晚年，当时南宋偏安，北伐屡屡受挫，诗人借历史典故抒发对时局的无奈与愤慨。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《读史》- 陆游 - 诗词大全
《读史》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析