闲思
宋代 · 陆游
作者 古诗词
毕世为农不复疑，还东六见岁阴移。闭门旋了和诗债，卖药不偿沽酒资。意倦投床效龟息，齿疏嚼饭类牛齝。兀然过日君无怪，一念功名恐过悲。
译文
终生务农不再犹豫，回到故乡已经六年。闭门了结应和诗作的债务，卖药所得不够偿还买酒的钱。疲倦时上床模仿龟息静养，牙齿稀疏嚼饭像牛反刍。昏沉度日请您不要见怪，一想到功名恐怕过于悲伤。
注释
【毕世】：终生，一辈子。【为农】：从事农耕。【不复疑】：不再犹豫、怀疑。【还东】：回到故乡。陆游晚年居山阴（今浙江绍兴），位于临安之东，故称。【六见岁阴移】：经历了六年岁月。岁阴，指时光。【和诗债】：应和他人诗作的债务。【卖药】：陆游曾卖药自给。【沽酒资】：买酒的钱。【龟息】：道家养生法，模仿龟的呼吸，喻指静卧养神。【齿疏】：牙齿稀疏。【牛齝】：牛反刍。齝，牛反刍时发出的声音。【兀然】：昏沉无知的样子。【过日】：度日。【一念功名】：想到功名之事。【过悲】：过于悲伤。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，【据推测】约作于淳熙年间（1174-1189）诗人罢官归乡后。诗歌以自嘲口吻描写了清贫闲散的晚年生活：毕生为农、闭门和诗、卖药沽酒、齿疏嚼饭等细节，真实而生动。尾联“一念功名恐过悲”点明主旨，表面说不敢想功名以免悲伤，实则暗含壮志未酬的无奈与悲愤。艺术上，全诗语言质朴，善用比喻（如“效龟息”“类牛齝”），以日常琐事寄托深沉感慨，体现了陆游晚期诗歌由豪放转向平淡而内蕴深沉的风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《闲思》- 陆游 - 诗词大全
《闲思》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析