浣花赏梅
宋代 · 陆游
作者 古诗词
老子人间自在身,插梅不惜损乌巾。春回积雪层冰里,香动荒山野水滨。带月一枝低弄影,背风千片远随人。石家楼上贪吹笛,肯放朝朝玉树新。
译文
我本是人间自在之身,为了插梅不惜弄脏乌巾。春天在积雪层冰中回归,梅香在荒山野水边飘动。月光下一枝梅花低垂弄影,背风处无数花瓣远随行人。石家楼上的人贪恋吹笛,怎肯让朝朝都有玉树新花。
注释
【老子】:诗人自称,犹言老夫。 【乌巾】:黑色头巾,宋代文人常戴。 【石家楼上贪吹笛】:用典,西晋石崇有金谷园,常与宾客宴饮吹笛。此处借指豪门贵族。 【肯放朝朝玉树新】:化用《世说新语》中“玉树”典故,喻指梅花或人才。
赏析
此诗为陆游晚年所作,借赏梅抒发超脱尘世、孤芳自赏之情。首联以“自在身”与“不惜损乌巾”对比,凸显对梅的痴爱。颔联“春回积雪层冰里”暗喻逆境中生机,颈联“带月”“背风”细腻描绘梅影与落花,尾联用石崇典故讽刺豪门只顾享乐,不肯让梅花常新,实则寄托诗人对高洁品格的坚守。全诗意象清冷,语言简练,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《浣花赏梅》- 陆游 - 诗词大全
《浣花赏梅》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析