馀寒
宋代 · 陆游
作者 古诗词
漠漠馀寒透客衣，江村倍觉失春期。颉颃燕比常年晚，开落花争数日迟。
译文
弥漫的馀寒穿透了客居者的衣衫，江边的村庄更让人觉得错过了春天的时节。燕子上下翻飞比常年晚了，花开与花落也迟了几天。
注释
【漠漠】：弥漫貌，形容寒气弥漫。 【客衣】：客居他乡之人的衣服。 【江村】：江边的村庄。 【春期】：春天的时节。 【颉颃】（xié háng）：鸟上下翻飞的样子，语出《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，颉之颃之。” 【比】：比较，相比。 【开落】：花开与花落。 【数日迟】：迟了数日。
赏析
此诗写春寒料峭之感，通过“馀寒”、“失春期”等词，传达出诗人对春天迟来的惆怅。后两句以燕迟、花晚的具体景象，进一步渲染春寒对物候的影响。陆游一生力主抗金，屡遭贬谪，诗中“客衣”暗示其漂泊生涯，而“失春期”或暗喻政治理想的失落。艺术上，用词精准，“漠漠”状寒之弥漫，“颉颃”用典贴切，对仗工整，情感含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《馀寒》- 陆游 - 诗词大全
《馀寒》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析