寓叹四首 其一
宋代 · 陆游
作者 古诗词
穷居谙世故,了了不如昏。万事慵挂眼,终年思杜门。云闲忘出岫,叶落喜归根。熟计惟当醉,宁论社瓮浑。
译文
困居在家熟悉了世故人情,明白事理反不如昏昧糊涂。万事都懒得抬眼去看,整年想着闭门不出。云悠闲地忘记从山穴飘出,落叶欣喜地回归根本。深思熟虑只有一醉方休,哪管社酒是否浑浊。
注释
【穷居】:困居,指生活贫困、处境艰难。 【谙世故】:熟悉世间人情世故。 【了了】:明白,清楚。 【不如昏】:不如昏昧糊涂。 【慵挂眼】:懒得抬眼观看,指对世事漠不关心。 【杜门】:闭门不出。 【云闲忘出岫】:化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”,意为云悠闲而忘记从山穴飘出,比喻自己无心出仕。 【叶落喜归根】:以落叶归根比喻归隐故里。 【熟计】:深思熟虑。 【社瓮浑】:社酒浑浊。社,指社日祭祀土地神;瓮,酒坛。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,【据推测】作于淳熙年间罢官归乡后。诗歌表达了诗人对官场世故的厌倦和归隐田园的向往。首联以“穷居谙世故”起笔,点明因困居而深谙世态炎凉,进而发出“了了不如昏”的愤激之语,暗含对现实的不满。颔联“万事慵挂眼,终年思杜门”进一步强化疏离感,以慵懒和闭门表现对世俗的逃避。颈联化用陶渊明诗意,以“云闲”“叶落”象征自己无心仕途、渴望归根的隐逸情怀。尾联“熟计惟当醉”以醉解忧,看似消极,实则透露出壮志难酬的无奈。全诗语言质朴,情感沉郁,善用比喻和典故,体现了陆游晚年诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《寓叹四首 其一》- 陆游 - 诗词大全
《寓叹四首 其一》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析