读何斯举黄州秋居杂咏次其韵
宋代 · 陆游
作者 古诗词
众星丽长空，惟月最为杰，峨峨大圜镜，粲粲白玉玦。穿林散珠玑，入户凛霜雪。世方喜繁华，我独惨不悦。清光真可友，肝肺冰欲结。彼哉市朝人，忿欲生内热。
译文
众多星星悬挂在长空，只有月亮最为杰出。 它像高耸的大圆镜，又像鲜明的白玉玦。 月光穿过树林洒下珍珠般的光点，照进门户如同霜雪般凛冽。 世人正喜爱繁华热闹，我却独自凄惨不悦。 清冷的月光真可作朋友，我的肝肺像要结冰。 那些市井朝堂之人啊，愤怒与欲望使他们内心焦热。
注释
【何斯举】：宋代诗人，名颉，字斯举，黄州人，陆游友人。 【黄州】：今湖北黄冈。 【秋居杂咏】：何斯举所作组诗，陆游次韵和之。 【次其韵】：依原诗韵脚作诗。 【丽】：附着，悬挂。 【峨峨】：高耸貌。 【大圜镜】：喻满月，圜同圆。 【粲粲】：鲜明貌。 【白玉玦】：环形有缺口的玉器，此处喻缺月。 【珠玑】：珍珠，喻月光穿林如珠。 【凛霜雪】：月光入户如霜雪般清冷。 【惨不悦】：心情凄惨不乐。 【清光】：月光。 【肝肺冰欲结】：内心如冰凝结，喻孤寂清冷。 【市朝人】：争名逐利之人。 【忿欲生内热】：愤怒与欲望导致内心焦躁。
赏析
此诗借月抒怀，表达诗人孤高自守、不慕世俗的情操。首四句以众星衬托月之皎洁，中四句写月光清冷与世之繁华形成对比，末四句直抒胸臆，以月为友，反衬市朝人之热中名利。艺术上多用比喻（大圜镜、白玉玦、珠玑、霜雪）和对比（众星与月、世人与我、清光与内热），情感深沉冷峻。陆游一生力主抗金，屡遭排挤，此诗【据推测】作于晚年闲居时，借月之清冷喻己之孤寂与坚守，与世俗的喧嚣形成强烈反差。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》- 陆游 - 诗词大全
《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析