述悲
宋代 · 陆游
作者 古诗词
屏居不出门,终岁袖手坐;但怪意气衰,那觉日月过。故人为冢丘,老伴余几个?天高鬼神恶,回夭夷齐饿。遗魂一零落,岂复闻楚些?且当醉浊醪,吾梦行亦破。
译文
隐居在家不出门,整年缩手闲坐着;只奇怪志气衰退,哪感觉岁月流逝。老朋友已成坟墓,老伴侣还剩几个?上天高远鬼神恶,颜回早夭夷齐饿。魂魄一旦飘零落,哪里还能闻招魂?暂且喝醉这浊酒,我的梦也将破灭。
注释
【屏居】:隐居,不与外界交往。 【袖手坐】:缩手闲坐,无所事事。 【意气衰】:志气衰退,精神不振。 【故人为冢丘】:老朋友已化为坟墓。冢丘,坟墓。 【老伴】:老来相伴的友人。 【天高鬼神恶】:上天高远,鬼神凶恶,指天道难测,命运多舛。 【回夭夷齐饿】:颜回早夭,伯夷、叔齐饿死。回,颜回,孔子弟子,以德行著称,早卒。夷齐,伯夷、叔齐,商末孤竹君之子,因让国而隐居,周灭商后不食周粟,饿死于首阳山。此句用典,喻贤者不得善终。 【遗魂一零落】:魂魄飘零散落。 【楚些】:楚辞《招魂》中多用“些”字为句尾,故称“楚些”。此处指招魂之辞。 【浊醪】:浊酒。 【吾梦行亦破】:我的梦也将破灭。行,即将。
赏析
此诗为陆游晚年所作,【据推测】约作于其闲居山阴时期,表达了诗人对时光流逝、故人凋零的深沉悲慨。首联以“屏居不出门”勾勒出孤寂的生活状态,“袖手坐”暗示壮志难酬的无奈。颔联“故人为冢丘”与“老伴余几个”形成强烈对比,凸显生命无常。颈联用颜回、伯夷叔齐之典,暗喻贤者命运多舛,隐含对自身遭遇的愤懑。尾联“醉浊醪”“行亦破”以酒浇愁,却更显绝望。全诗语言质朴,情感沉郁,通过直抒胸臆与用典结合,展现了陆游晚年对人生虚无的深刻体悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《述悲》- 陆游 - 诗词大全
《述悲》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析