小园
宋代 · 陆游
作者 古诗词
历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑。麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙。
译文
经历了种种危机和挫折,少年时的狂放也已消磨殆尽,晚年只有将身心交付给农耕和养蚕。麦熟时节天气每天都在变化,养蚕的月份家家户户都在忙碌。
注释
【历尽危机歇尽狂】:危机,指陆游一生中遭遇的政治挫折和战乱危险;歇尽狂,指消磨尽少年时的豪放不羁。 【残年惟有付耕桑】:残年,晚年;付耕桑,交给农耕和养蚕之事。 【麦秋天气朝朝变】:麦秋,指麦子成熟的季节,一般在农历四月;朝朝变,每天变化,指天气多变。 【蚕月人家处处忙】:蚕月,指忙于养蚕的月份,一般在农历三月;处处忙,家家户户都忙碌。
赏析
此诗作于陆游晚年退居山阴时,【据推测】约在绍熙年间(1190-1194)。诗人回顾一生坎坷,从早年抗金报国的壮志到晚年归隐田园,感慨万千。首联以“历尽危机歇尽狂”概括一生际遇,语气沉痛;后两句转而描写田园生活,以“麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙”展现乡村的忙碌与生机。全诗语言质朴,情感内敛,在平静的叙述中透露出壮志未酬的无奈与对田园生活的安适。艺术手法上,运用对比(危机与耕桑、狂放与残年)和细节描写(天气多变、家家忙碌),使诗意含蓄而深刻。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《小园》- 陆游 - 诗词大全
《小园》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析