后村再和堂字二首且云欲谢遣孤月一意祈天用韵为谢 其二
宋代 · 林希逸
诗文 古诗词
诗工如沈笔如任,到手篇篇玉应金。月好岂无搔首梦,日长谁伴撚髭吟。如今具眼师能几,何处还睛佛可寻。来往莫嫌贫问讯,也胜空谷听跫音。
译文
您的诗才如同沈约,文笔如同任昉,到手的一篇篇作品都如金玉相和。月亮美好时难道没有搔首思念的梦吗?白日漫长,谁来陪伴我捻须吟诗呢?如今具有慧眼的老师能有几人?何处能寻得恢复视力的佛呢?来往不要嫌弃我贫穷而问候,这也胜过在空谷中听到脚步声。
注释
【诗工如沈笔如任】沈:指沈约,南朝梁文学家,工于诗;任:指任昉,南朝梁文学家,以笔札著称。此句称赞对方诗才如沈约,文笔如任昉。【玉应金】比喻诗文精美,如金玉相和。【搔首梦】化用《诗经·邶风·静女》“搔首踟蹰”,指思念或期待。【撚髭吟】捻须吟诗,形容苦吟之态。【具眼】指具有识别人才或诗文的眼力。【还睛佛】“还睛”疑为“还睛”之误,或指恢复视力,佛家典故,如《楞严经》中“还见睛”之说,但具体出处不详,可能指寻求佛法的真谛。【空谷听跫音】化用《庄子·徐无鬼》“逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣”,比喻在空寂中听到脚步声而欣喜。
赏析
此诗为酬和之作,主题是赞美对方诗才并表达知音难觅的感慨。首联以沈约、任昉比拟对方,极尽推崇。颔联以月夜搔首、白日捻须的意象,写出诗人孤独苦吟之态。颈联感叹当今识者稀少,并以“还睛佛”暗喻寻求真知。尾联化用《庄子》典故,表示即使贫贱之交也胜过空谷足音,流露出对友情的珍视。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚。林希逸为南宋理学家,此诗可能作于晚年,【据推测】表达了对同道中人的渴望。
林希逸的其他作品
《后村再和堂字二首且云欲谢遣孤月一意祈天用韵为谢 其二》- 林希逸 - 诗词大全
《后村再和堂字二首且云欲谢遣孤月一意祈天用韵为谢 其二》是宋代诗人林希逸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析