过孺人挽词
宋代 · 王十朋
诗文 古诗词
扁舟昔访戴逵居，早识奇儿骨相殊。不是剡溪能蕴秀，祇应蚌腹解生珠。家从机断知为学，身自鸡鸣起奉姑。儒术登科有犹子，大书遗懿照龟趺。
译文
当年我曾乘小船拜访戴逵的居所，早早就看出他的儿子骨相与众不同。并非剡溪本身能蕴藏秀美，只应像蚌腹中孕育珍珠一样。家中因断机之事而知其勤学，自身从鸡鸣时分就起身侍奉婆婆。儒学登科的有其侄子，大书其遗德于龟趺碑上。
注释
【过孺人挽词】：过，拜访、凭吊。孺人，古代对妇人的尊称，此处指逝者。挽词，哀悼死者的诗。 【戴逵】：东晋著名隐士、艺术家，字安道，隐居剡溪。此处借指逝者或其丈夫。 【剡溪】：水名，在今浙江嵊州，戴逵隐居之地。 【蚌腹解生珠】：用“蚌病成珠”典故，比喻苦难或孕育出珍贵之物。 【家从机断】：用“乐羊子妻断机劝学”典故，指妻子以断织激励丈夫求学。 【鸡鸣起奉姑】：化用《诗经·鸡鸣》及古代妇德，指早起侍奉婆婆。 【犹子】：侄子。 【龟趺】：碑座，形似龟，用以驮碑。
赏析
此诗为挽词，悼念一位贤德妇人。首联以访戴逵引出逝者之子，赞其骨相不凡；颔联用剡溪、蚌珠比喻，暗示逝者孕育英才；颈联用断机、鸡鸣典故，颂扬其劝学与孝道；尾联点明侄子登科，碑文铭记其德。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了宋代文人以学问和德行评价女性的特点。
宋代
作者简介 · 王十朋
王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。
查看王十朋的全部作品 → 王十朋的其他作品
《过孺人挽词》- 王十朋 - 诗词大全
《过孺人挽词》是宋代诗人王十朋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析