九华山 其五
宋代 · 王十朋
作者 古诗词
九华山下化成寺，太白书堂高处开。想见江山无此境，故宜头白懒归来。
译文
九华山下的化成寺，李白书堂在高处敞开。想象天下没有如此美景，所以头发白了也懒得归来。
注释
【九华山】：中国佛教名山，位于安徽省池州市，地藏菩萨道场。 【化成寺】：九华山四大丛林之一，始建于唐代，为地藏菩萨道场。 【太白书堂】：李白（字太白）曾游九华山，后人建书堂纪念。 【头白懒归来】：化用李白“头白归来”之意，指诗人年老不愿归隐他处。
赏析
此诗为《九华山》组诗其五，王十朋借九华山景致抒发对山水之美的赞叹与归隐之志。前两句以“化成寺”“太白书堂”点明佛教与诗仙遗迹，暗含人文与自然交融。后两句“想见江山无此境”以夸张手法极言九华山绝美，“故宜头白懒归来”则化用李白诗意，表达诗人愿终老于此的向往。全诗语言简练，意境高远，体现了宋诗尚理趣的特点。据推测，此诗作于王十朋晚年，与其仕途坎坷、向往林泉的心境相符。
宋代
作者简介 · 王十朋
王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。
查看王十朋的全部作品 → 王十朋的其他作品
《九华山 其五》- 王十朋 - 诗词大全
《九华山 其五》是宋代诗人王十朋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析