韩信庙
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
将略兵机命世雄,苍黄钟室叹良弓。 遂令后代登坛者,每一寻思怕立功。
译文
用兵谋略堪称当世英雄,仓皇间在钟室感叹良弓被藏。于是使得后世登坛拜将的人,每一次思量都害怕建立功勋。
注释
【将略兵机】用兵谋略和军事机变。【命世雄】闻名于世的英雄,指韩信。【苍黄】同“仓皇”,匆忙、慌张,此处指韩信被诱捕时的情状。【钟室】指汉代长乐宫中的钟室,韩信被吕后诱杀于此。【叹良弓】化用韩信被擒时语:“果若人言,‘狡兔死,良狗烹;高鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡。’”【登坛者】指登坛拜将的将领,暗用汉王刘邦拜韩信为大将时筑坛的典故。
赏析
此诗咏史怀古,借韩信功高被杀的史实,揭示封建帝王猜忌功臣的普遍现象。首句极赞韩信之雄才,次句陡转写其悲剧结局,形成强烈反差。后两句由古及今,指出“怕立功”的普遍心理,讽刺深刻。刘禹锡一生仕途坎坷,屡遭贬谪,此诗或【据推测】作于贬谪期间,借古讽今,抒发对统治者的失望与自身遭遇的愤懑。艺术上以简驭繁,对比鲜明,语言凝练而意蕴深远。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《韩信庙》- 刘禹锡 - 诗词大全
《韩信庙》是唐代诗人刘禹锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析