酬皇甫十少尹暮秋久雨喜晴有怀见示
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
雨馀独坐卷帘帷，便得诗人喜霁诗。摇落从来长年感， 惨舒偏是病身知。扫开云雾呈光景，流尽潢污见路岐。 何况菊香新酒熟，神州司马好狂时。
译文
雨后我独自坐着卷起帘帷，便得到诗人你咏喜晴的诗篇。草木摇落从来引起长年的感伤，忧郁舒畅偏偏是病中之人才能深知。扫开云雾呈现出光明景色，流尽积水显露出道路岔口。何况菊花飘香新酒已经酿熟，我这神州司马正该纵情狂饮。
注释
【雨馀】：雨后。 【卷帘帷】：卷起帘帷。 【喜霁诗】：指皇甫十少尹所作《暮秋久雨喜晴有怀见示》诗。 【摇落】：凋谢，零落。语出宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。” 【惨舒】：指心情的忧郁和舒畅。语出张衡《西京赋》：“夫人在阳时则舒，在阴时则惨。” 【潢污】：积水。语出《左传·隐公三年》：“潢污行潦之水。” 【路岐】：歧路，岔道。 【神州司马】：刘禹锡自称。刘禹锡曾任朗州司马、连州刺史等职，故称。 【狂时】：纵情畅饮之时。
赏析
此诗为刘禹锡酬和友人皇甫曙（皇甫十少尹）之作。诗题中“暮秋久雨喜晴有怀见示”点明原诗内容，刘禹锡以此诗回赠。首联写雨后独坐，得友诗而喜，点明酬和缘由。颔联化用宋玉、张衡语意，以“摇落”与“惨舒”对举，既写秋景之萧瑟，又抒病身之感慨，情感深沉。颈联以“扫开云雾”、“流尽潢污”喻雨过天晴，暗含政治清明或人生际遇转机之意。尾联以菊香酒熟、司马狂时作结，展现诗人豁达乐观、及时行乐的人生态度。全诗语言凝练，对仗工整，情景交融，体现了刘禹锡后期诗歌刚健豪迈、寄寓深远的风格。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘禹锡的其他作品
《酬皇甫十少尹暮秋久雨喜晴有怀见示》- 刘禹锡 - 诗词大全
《酬皇甫十少尹暮秋久雨喜晴有怀见示》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析