送霄韵上人游天台(一作宝韵上人)

唐代 · 刘禹锡

作者 古诗词
曲江僧向松江见,又到天台看石桥。 鹤恋故巢云恋岫,比君犹自不逍遥。

译文

曲江的僧人又到松江相见,接着前往天台山观看石桥。鹤留恋旧巢,云依恋山峦,与你相比,我仍然不得逍遥自在。

注释

【曲江】:唐代长安曲江池,为游览胜地。【松江】:即吴淞江,流经今江苏、上海一带。【天台】:指天台山,在今浙江天台县,佛教天台宗发源地。【石桥】:天台山石梁飞瀑,为著名景观。【鹤恋故巢云恋岫】:化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”,比喻僧人留恋旧居。【比君犹自不逍遥】:意为与上人相比,自己仍不得自在。

赏析

此诗为送别之作,以鹤恋巢、云恋岫比喻上人虽游历四方,仍心系故地,而诗人自叹不如上人逍遥。艺术上运用对比手法,将上人的超脱与自身的羁绊相对照,含蓄表达了对闲适生活的向往。刘禹锡一生屡遭贬谪,此诗【据推测】作于晚年,诗中“不逍遥”或暗含对仕途坎坷的感慨。
唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送霄韵上人游天台(一作宝韵上人)》- 刘禹锡 - 诗词大全

《送霄韵上人游天台(一作宝韵上人)》是唐代诗人刘禹锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析