江神子（侍者请先生赋词自寿）
宋代 · 辛弃疾
作者 古诗词
两轮屋角走如梭。太忙些。怎禁他。拟倩何人，天上劝羲娥。何似从容来小住，倾美酒，听高歌。 人生今古不须磨。积教多。似尘沙。未必坚牢，划地事堪嗟。漫道长生学不得，学得后，待如何。
译文
日月如梭，在屋角飞快地运行。太匆忙了，怎么禁受得住。想请谁，到天上劝说太阳和月亮慢些走。不如从容地来此小住，倾饮美酒，聆听高歌。人生从古至今不必刻意磨砺。积累的岁月虽多，却像尘沙一样。未必坚固，平白地令人嗟叹。不要说长生学不到，就算学到了，又能怎样呢。
注释
【两轮】：指日月。古代诗词中常以“两轮”喻指日月，如杜牧《寄浙东韩八评事》“无穷尘土无聊事，不得清言解不休。两轮日月东西走，一局输赢谁到头”。 【羲娥】：羲和与嫦娥，分别指日神和月神。此处代指日月。 【划地】：犹言“无端地”、“平白地”。宋元俗语。 【漫道】：莫说，休说。
赏析
此词为辛弃疾自寿之作，据推测作于闲居带湖或瓢泉时期。上片以日月飞梭起兴，感叹时光流逝之快，欲请人劝止日月，实则表达对生命短暂的无奈。下片转写对人生的思考，认为人生如尘沙般脆弱，即使学得长生，亦无意义。全词以口语化语言入词，风格诙谐而含深悲，体现了辛弃疾晚年对生命意义的深刻反思，以及壮志未酬的苦闷。
宋代
作者简介 · 辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
查看辛弃疾的全部作品 → 辛弃疾的其他作品
《江神子（侍者请先生赋词自寿）》- 辛弃疾 - 诗词大全
《江神子（侍者请先生赋词自寿）》是宋代诗人辛弃疾的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析