送范景仁游洛中

【小人真暗事】：暗，同“暗”，不明事理。小人自谦之词，指自己不通世务。 【闲退岂公难】：公，指范景仁。闲退，辞官归隐。岂公难，对您来说难道困难吗？ 【道大吾何病】：道大，指范景仁的道义宏大。吾何病，我有什么可忧虑的？病，忧虑。 【言深听者寒】：言深，言论深刻。听者寒，听者感到畏惧。 【忧时虽早白】：忧时，忧心时局。早白，头发早白。 【住世有还丹】：住世，活在世间。还丹，道教炼丹术，服之可返老还童。 【得酒相逢乐】：得酒，遇到酒。相逢乐，相聚欢乐。 【无心所遇安】：无心，无意于得失。所遇安，随遇而安。 【去年行万里】：指范景仁去年远行。 【蜀路走千盘】：蜀路，入蜀的道路。千盘，形容山路曲折。 【投老身弥健】：投老，到老。弥健，更加健康。 【登山意未阑】：意未阑，兴致未尽。 【西游为樱笋】：樱笋，樱桃和春笋，时令食物。西游，指去洛阳。 【东道尽鹓鸾】：东道，东道主。鹓鸾，比喻贤士。 【杖履携儿去】：杖履，手杖和鞋子，代指老人。携儿，带着儿子。 【园亭借客看】：借客，请客人观赏。 【折花斑竹寺】：斑竹寺，洛阳附近寺庙，以斑竹闻名。 【弄水石楼滩】：石楼滩，洛阳附近水滩。 【鬻马衰怜白】：鬻马，卖马。衰怜白，因衰老而怜惜白马。用白居易《卖马》典故。 【惊雷怯笑韩】：惊雷，雷声。怯笑韩，韩愈《送李愿归盘谷序》有“惊雷”句，此处以韩愈自嘲。 【藓书标洞府】：藓书，苔藓形成的文字。洞府，神仙洞府。欧阳修曾见嵩山绝壁苔藓成“神清之洞”四字。 【松盖偃天坛】：松盖，松树如伞盖。偃，倒伏。天坛，嵩山天坛峰。 【试与刘夫子】：刘夫子，指刘几，字伯寿，与苏轼交好。 【重寻靖长官】：靖长官，传说中嵩山隐士，目光如猫。刘几曾言见过此人。