过木枥观
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
石壁高千尺，微踪远欲无。飞檐如剑寺，?出剑门东，望上寺宇仿佛可见。?古柏似仙都。许子尝高遁，行舟悔不迂。斩蛟闻猛烈，提剑想崎岖。寂寞棺犹在，修崇世已愚。隐居人不识，化去俗争吁。洞府烟霞远，人间爪发枯。飘飘乘倒景，谁复顾遗躯。
译文
石壁高达千尺，微小的踪迹几乎消失。飞檐如同剑门关的寺庙，古柏好似仙境。许逊曾经高隐遁世，行船后悔没有绕道。听说他斩蛟的猛烈，提剑时想象那崎岖。寂寞的棺木还在，世人却已愚昧不崇信。隐居的人不被认识，成仙后世俗争相叹息。洞府烟霞遥远，人间爪发枯朽。飘飘然乘着倒影，谁还顾念遗留的身躯。
注释
【木枥观】地名，在四川忠州（今重庆忠县）附近，苏轼途经此地所作。【剑寺】指剑门关附近的寺庙，苏轼自注“出剑门东，望上寺宇仿佛可见”。【仙都】道教传说中的仙境，此处形容古柏苍翠如仙境。【许子】指许逊，晋代道士，传说斩蛟除害，后成仙。【斩蛟】许逊斩蛟龙的典故。【提剑】指许逊持剑斩蛟。【崎岖】形容斩蛟过程的艰险。【棺犹在】传说许逊死后棺木犹存，但世人已不崇信。【修崇】修建崇奉。【化去】指许逊成仙飞升。【爪发枯】指许逊遗留下的指甲和头发已枯朽。【倒景】道家术语，指飞升时身影倒映。
赏析
此诗为苏轼途经木枥观时所作，借咏许逊遗迹抒发感慨。诗中“石壁高千尺”等句写景壮阔，暗含对仙踪的向往；“斩蛟闻猛烈”等句用典，赞许逊之勇毅；“寂寞棺犹在”等句则转入对世风不古的慨叹。全诗由景入情，由古及今，既有对仙道的追慕，又流露出对现实世态的无奈。苏轼早年受道家思想影响，此诗或作于贬谪途中，借许逊之隐逸与斩蛟之壮举，寄托自身超脱与济世的双重情怀。艺术上，用典贴切，对比鲜明，语言凝练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
苏轼的其他作品
《过木枥观》- 苏轼 - 诗词大全
《过木枥观》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析