文与可有诗见寄云待将一段鹅溪绢扫取寒梢万

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
为爱鹅溪白茧光,扫残鸡距紫毫铓。世间那有千寻竹,月落庭空影许长。

译文

因为喜爱鹅溪绢那洁白如茧的光泽,我用鸡距紫毫笔几乎写秃了笔尖。世间哪里会有千寻高的竹子,不过是月落庭院空时,竹影显得如此之长。

注释

【鹅溪】:地名,在四川盐亭县西北,以产绢著名,唐代为贡品,称鹅溪绢。 【白茧光】:指鹅溪绢洁白如蚕茧,光泽细腻。 【鸡距】:笔名,一种短锋毛笔,形如鸡距,故名。 【紫毫】:用紫色兔毛制成的笔,属上品。 【铓】:锋芒,指笔尖。 【千寻】:古代八尺为一寻,千寻极言竹之高。 【影许长】:指月光下竹影的长度。

赏析

此诗为苏轼酬和文与可之作。文与可善画竹,苏轼借题发挥,以绢、笔起兴,暗喻艺术创作需有精良工具。后两句以“千寻竹”与“影许长”对比,揭示艺术真实与自然真实的辩证关系:画中竹之高并非实有,而是通过艺术提炼(如月下之影)达到的审美效果。全诗语言简练,哲理深刻,体现了苏轼“论画以形似,见与儿童邻”的艺术主张。创作背景:据推测,此诗作于苏轼与文与可交往期间,文与可曾寄诗言“待将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长”,苏轼以此诗作答。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索

《文与可有诗见寄云待将一段鹅溪绢扫取寒梢万》- 苏轼 - 诗词大全

《文与可有诗见寄云待将一段鹅溪绢扫取寒梢万》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析