答王定民
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
开缄奕奕满银钩，书尾题诗语更遒。八法旧闻宗长史，五言今复拟苏州。笔踪好在留台寺，旗队遥知到石沟。欲寄鼠须并茧纸，请君章草赋黄楼。
译文
打开信封，满纸银钩般的字迹奕奕有神，书信末尾的题诗更显得遒劲有力。我早就听说你的书法以张旭为宗师，如今你的五言诗又模仿韦应物的风格。你的笔迹还留在台寺中，我遥知你的仪仗队伍已到达石沟。我想寄给你鼠须笔和茧纸，请你用章草书写黄楼赋。
注释
【开缄】打开信封。【奕奕】精神焕发的样子，此处形容书法笔力饱满。【银钩】比喻书法笔势遒劲有力。【书尾题诗】在书信末尾题诗。【遒】刚健有力。【八法】指书法中的“永字八法”，代指书法艺术。【宗长史】以张旭为宗师，张旭曾任左率府长史，世称张长史，唐代草书大家。【五言】五言诗。【拟苏州】模仿韦应物，韦应物曾任苏州刺史，世称韦苏州。【笔踪】笔迹。【台寺】指御史台或官署，此处可能指王定民任职之地。【旗队】仪仗队伍，指王定民出行。【石沟】地名，具体不详。【鼠须】鼠须笔，一种毛笔。【茧纸】用蚕茧制成的纸，质地坚韧。【章草】草书的一种，由隶书演变而来。【赋黄楼】指为黄楼作诗赋。黄楼为苏轼在徐州所建。
赏析
此诗为苏轼答谢王定民赠诗之作。诗中高度赞扬王定民的书法与诗才，将其书法比作张旭，诗风比作韦应物，体现了苏轼对友人才华的欣赏。尾联以寄笔纸请其作赋，既表达了对王定民书法的推崇，也暗含对黄楼这一自己政绩的纪念。全诗用典贴切，语言精炼，情感真挚，展现了苏轼与友人之间的文墨之交。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《答王定民》- 苏轼 - 诗词大全
《答王定民》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析