游径山
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
众峰来自天目山，势若骏马奔平川。中途勒破千里足，金鞭玉镫相回旋。人言山住水亦住，下有万古蛟龙渊。道人天眼识王气，结茅宴坐荒山巅。精诚贯山石为裂，天女下试颜如莲。寒窗暖足来朴朔，夜钵咒水降蜿蜒。雪眉老人朝叩门，愿为弟子长参禅。尔来废兴三百载，奔走吴会输金钱。飞楼涌殿压山破，朝钟暮鼓惊龙眠。晴空仰见浮海蜃，落日下数投林鸢。有生共处覆载内，扰扰膏火同烹煎。近来愈觉世路隘，每到宽处差安便。嗟余老矣百事废，却寻旧学心茫然。问龙乞水归洗眼，欲看细字销残年。
译文
众多山峰来自天目山，气势如同骏马奔驰向平川。中途勒住千里马的脚步，金鞭玉镫在山间回旋。人们说山停水也停，山下有万古蛟龙深潭。道人有天眼识别王气，在荒山巅结茅静坐。精诚感动山石为之开裂，天女下凡试探容颜如莲。寒窗暖足有兔子来，夜钵咒水降伏蜿蜒的蛟龙。雪眉老人清晨来敲门，愿为弟子长久参禅。从此废兴三百多年，奔走吴越之地捐献金钱。飞楼涌殿压破山岭，朝钟暮鼓惊扰龙眠。晴空仰望见海上蜃楼，落日下点数投林的鸢鸟。众生共同生活在天地间，纷扰如同膏火互相煎熬。近来更觉世路狭窄，每到宽阔处才稍觉安适。可叹我年老百事荒废，重寻旧学心中茫然。向龙乞水回来洗眼，想要看清细字度过残年。
注释
【天目山】：山名，在浙江西北部，为径山所出之山脉。【勒破】：勒马停住，此处指山脉如马被勒住而止。【金鞭玉镫】：形容山势回旋如鞭镫之华丽。【蛟龙渊】：传说中蛟龙所居的深潭。【道人】：指唐代径山寺开山祖师法钦禅师。【天眼】：佛教用语，指能透视事物真相的智慧眼。【王气】：帝王之气，指风水宝地。【结茅】：搭建茅屋。【精诚贯山石为裂】：用典，指精诚所至，金石为开。【天女下试】：佛教故事，天女化为美女试探修行者。【朴朔】：指兔子，典出《木兰诗》“雄兔脚扑朔”。【咒水降蜿蜒】：指用咒语降伏蛟龙。【雪眉老人】：指得道高僧或仙人。【吴会】：指吴郡与会稽郡，今苏杭一带。【飞楼涌殿】：形容寺庙建筑高耸。【浮海蜃】：海市蜃楼。【膏火】：油脂灯火，比喻人世纷扰。【旧学】：指苏轼早年所学。
赏析
此诗为苏轼游杭州径山寺所作，约作于熙宁年间任杭州通判时。诗中描绘径山雄伟气势，追溯唐代法钦禅师开山建寺的传说，并感叹寺庙兴废与人生世路。艺术上以骏马奔川比喻山势，想象奇崛；中间穿插佛教典故与神话，虚实结合。后段转入对自身境遇的感慨，由景入情，体现苏轼晚年（时约40岁）宦海沉浮的疲惫与对超脱的向往。全诗气势磅礴而情感沉郁，是苏轼山水诗中的佳作。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《游径山》- 苏轼 - 诗词大全
《游径山》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析