最能行
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
峡中丈夫绝轻死，少在公门多在水。富豪有钱驾大舸， 贫穷取给行艓子。小儿学问止论语，大儿结束随商旅。 欹帆侧柁入波涛，撇漩捎𣸣无险阻。朝发白帝暮江陵， 顷来目击信有征。瞿塘漫天虎须怒，归州长年行最能。 此乡之人气量窄，误竞南风疏北客。若道土无英俊才， 何得山有屈原宅。
译文
三峡中的男子极不重视生命，年少时很少在官府任职，大多在水上谋生。富豪人家有钱驾驶大船，贫穷的人靠划小船来维持生计。小儿子学问只读到《论语》就停止了，大儿子整装跟随商旅出行。他们倾斜船帆、偏转船舵冲入波涛，避开漩涡、掠过急流，没有险阻能阻挡。早晨从白帝城出发，傍晚就到达江陵，近来亲眼所见，确实有证据。瞿塘峡水势漫天，如虎须怒张，归州的船工航行技术最好。这个地方的人气量狭窄，错误地竞逐南方风气而疏远北方客人。如果说此地没有英俊的人才，为什么会有屈原的故居呢？
注释
【峡中丈夫】指三峡地区的男子。【绝轻死】极不重视生命，指冒险行船。【少在公门多在水】很少在官府任职，多在船上谋生。【大舸】大船。【艓子】小船。【小儿学问止论语】指只读了《论语》就辍学。【大儿结束随商旅】长子整装跟随商旅出行。【欹帆侧柁】倾斜船帆、偏转船舵，形容在风浪中操纵船只。【撇漩捎𣸣】避开漩涡，掠过急流。漩，漩涡；𣸣，水浪。【朝发白帝暮江陵】化用李白《早发白帝城》“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还”。【顷来目击信有征】近来亲眼所见，确实有证据。【瞿塘漫天虎须怒】瞿塘峡水势浩大，如虎须怒张。虎须，指险滩名或形容水势。【归州长年行最能】归州的船工航行技术最好。长年，船工。【气量窄】心胸狭隘。【误竞南风疏北客】错误地竞逐南方风气而疏远北方客人。【屈原宅】屈原故居，在归州（今湖北秭归）。
赏析
此诗描写三峡地区船工冒险行船的生活，并批评当地民风狭隘，同时以屈原为例，指出此地并非没有人才。艺术上，前段以白描手法刻画船工形象，语言生动；后段议论直率，对比鲜明。情感上，杜甫对船工的艰辛寄予同情，又对民风狭隘表示惋惜，最后以屈原自况或激励，暗含对自身遭遇的感慨。创作时期【据推测】为杜甫居夔州时（766-768），目睹当地风土有感而作。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《最能行》- 杜甫 - 诗词大全
《最能行》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析