百舌
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
百舌来何处，重重只报春。知音兼众语，整翮岂多身。 花密藏难见，枝高听转新。过时如发口，君侧有谗人。
译文
百舌鸟从何处飞来，一声声只把春天报晓。它懂得多种鸟鸣如同知音，整理羽翼岂能有多重身体。花丛茂密隐藏其中难以看见，在高枝上鸣叫听来更加新奇。过了春天如果还开口鸣叫，那是因为君主身边有进谗言的人。
注释
【百舌】：鸟名，即乌鸫，善鸣，其声多变，因鸣声似百鸟之音而得名。 【重重】：层层叠叠，形容声音连续不断。 【知音】：此处指百舌鸟能模仿多种鸟鸣，仿佛懂得各种声音。 【整翮】：整理羽翼。翮，羽茎，代指翅膀。 【花密藏难见】：花丛茂密，百舌鸟隐藏其中难以看见。 【枝高听转新】：在高枝上鸣叫，听来声音更加新奇。 【过时如发口】：过时，指过了春天。发口，开口鸣叫。 【君侧有谗人】：君主身边有进谗言的小人。谗人，说坏话的人。
赏析
此诗借百舌鸟的鸣叫，讽喻朝中谗言惑主的小人。前六句描写百舌鸟报春、善鸣、藏身、声新的特点，后两句笔锋一转，指出若百舌鸟在春天过后仍鸣叫不止，则暗示君主身边有谗佞之人。杜甫身处安史之乱后的动荡时期，对朝政腐败、小人当道深有感触。此诗以鸟喻人，含蓄委婉，寓意深刻，体现了杜甫诗歌“以物喻人”的艺术手法和忧国忧民的情感。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《百舌》- 杜甫 - 诗词大全
《百舌》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析