畏人
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
早花随处发,春鸟异方啼。万里清江上,三年落日低。 畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。
译文
早春的花朵随处开放,异乡的春鸟啼声不同。在万里清江之上,三年间落日低垂。因畏惧人事而筑起简陋的居所,狭隘的性情适合隐居。门前小路任凭杂草丛生,没有心思让马蹄奔走。
注释
【早花随处发】早春的花朵到处开放。 【春鸟异方啼】异乡的春鸟啼鸣。异方:他乡,指诗人流寓之地。 【万里清江上】清江:指清澈的江水,或指四川的清江(今涪江)。万里:极言流寓之远。 【三年落日低】三年:杜甫自乾元二年(759)入蜀,至作此诗时约三年。落日低:夕阳低垂,暗喻漂泊无依。 【畏人成小筑】畏人:畏惧人事纷扰。小筑:简陋的居所。 【褊性合幽栖】褊性:狭隘的性情,自谦之词。幽栖:隐居。 【门径从榛草】门径:门前小路。从:任凭。榛草:丛生的杂草。 【无心走马蹄】无心:没有心思。走马蹄:让马匹奔跑,指外出交游。
赏析
此诗作于杜甫流寓四川时期,约宝应元年(762)前后。诗中通过早花、春鸟、清江、落日等意象,描绘了异乡春景,抒发了诗人漂泊无依、避世幽居的孤寂之情。艺术手法上,以景起兴,情景交融,尾联以“榛草”和“无心走马蹄”的细节,强化了避世心态。全诗语言简练,情感沉郁,体现了杜甫晚期诗风的苍凉与内敛。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《畏人》- 杜甫 - 诗词大全
《畏人》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析