戏

戏和微之答窦七行军之作（依本韵）

唐代 · 白居易

作者古诗词

旌钺从櫜鞬，宾僚礼数全。夔龙来要地，鹓鹭下辽天。赭汗骑骄马，青娥舞醉仙。合成江上作，散到洛中传。陋巷能无酒，贫池亦有船。春装秋未寄，谩道有闲钱。主

译文

旌旗和斧钺随从着弓箭袋，宾客僚属的礼数周全。贤臣如夔龙来到要地，朝官如鹓鹭飞下辽天。骏马奔驰流着赤汗，青娥起舞醉似神仙。合成诗篇在江上吟咏，散播到洛阳城中流传。陋巷里岂能没有酒，贫池中也有小船。春天的衣服到秋天还未寄来，莫说还有闲钱。

注释

【旌钺】：旌旗和斧钺，象征军权。【櫜鞬】：盛弓箭的器具，借指武备。【夔龙】：传说中舜的两位贤臣，借指朝廷重臣。【鹓鹭】：鹓和鹭飞行有序，比喻朝官班列。【赭汗】：赤色的汗，指骏马奔驰出汗。【青娥】：指年轻貌美的女子。【陋巷】：简陋的巷子，指贫居处。【贫池】：贫寒人家的池塘。【春装秋未寄】：春天的衣服到秋天还未寄出，指生活拮据。【谩道】：空说，莫说。

赏析

此诗为白居易与元稹（微之）唱和之作。诗中前六句描绘窦七行军的威仪与宴乐，后六句转写自身贫居之况，以对比手法表达对友人的羡慕与自嘲。艺术上对仗工整，用典贴切，语言平易而意蕴深长。情感上既有对友人显赫的赞美，也流露出自身困顿的无奈，体现了白居易后期闲适诗中常见的自足与调侃。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品