令公南庄花柳正盛,欲偷一赏,先寄二篇

唐代 · 白居易

作者 古诗词
最忆楼花千万朵,偏怜堤柳两三株。 拟提社酒携村妓,擅入朱门莫怪无。 可惜亭台闲度日,欲偷风景暂游春。 只愁花里莺饶舌,飞入宫城报主人。

译文

最难忘楼头千万朵繁花,偏爱那堤边两三株柳树。打算提着社酒带着村妓,擅自闯入朱门莫怪无礼。可惜亭台空闲度日,想偷取风景暂游春色。只愁花丛中黄莺多嘴,飞入宫城向主人报告。

注释

【令公】对中书令的尊称,此处指裴度,时任中书令。【社酒】社日祭祀用的酒。【村妓】乡村歌妓,白居易自嘲之语。【朱门】红色大门,指权贵宅第。【莺饶舌】黄莺多嘴,喻指有人告密。【宫城】指长安宫城,主人裴度居所靠近宫城。

赏析

此诗为白居易写给裴度的戏谑之作。诗人以“偷赏”为名,实为表达对裴度南庄春景的向往。首联以“最忆”“偏怜”直抒对花柳的喜爱,颔联“拟提”“擅入”故作粗豪,显亲切不拘。后两联“偷风景”“愁莺饶舌”以幽默笔法写欲访未敢之态,暗含对主人身份的尊重。全诗语言诙谐,情感真挚,展现了白居易与裴度之间深厚的友谊。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《令公南庄花柳正盛,欲偷一赏,先寄二篇》- 白居易 - 诗词大全

《令公南庄花柳正盛,欲偷一赏,先寄二篇》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析