和集贤刘学士早朝作
唐代 · 白居易
作者 古诗词
吟君昨日早朝诗，金御炉前唤仗时。烟吐白龙头宛转， 扇开青雉尾参差。暂留春殿多称屈，合入纶闱即可知。 从此摩霄去非晚，鬓边未有一茎丝。
译文
吟诵您昨天所作的早朝诗，那时金炉前正呼唤仪仗。香烟从白龙口中宛转吐出，雉尾扇张开如青雉尾羽参差排列。您暂时留在春殿多受委屈，但理应进入中书省，这从您的才华即可知晓。从此高飞入朝为时不晚，您鬓边还没有一根白发。
注释
【金御炉】指皇宫中金质的香炉，朝会时置于御座前。 【唤仗】唐代朝会时，有司在殿前呼唤仪仗，准备朝仪。 【白龙】指香炉上雕刻的龙形，烟从龙口吐出。 【青雉尾】指雉尾扇，用雉鸡尾羽制成的仪仗扇，排列参差。 【春殿】指翰林院或集贤殿，因唐代常以春指代翰林。 【纶闱】指中书省，因掌制诰，故称纶闱。
赏析
此诗为白居易酬和刘禹锡（时任集贤学士）的早朝诗。诗中通过描绘早朝仪仗的华美，赞美刘禹锡的才华，并安慰其暂居闲职，预言其必将升任要职。艺术上，颔联以“烟吐白龙”对“扇开青雉”，意象华丽，对仗工整。尾联以“摩霄”喻仕途高升，“鬓边未有一茎丝”赞其年富力强，表达了对友人的期许与鼓励。全诗情感真挚，用典贴切，体现了白居易酬和诗的一贯风格。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《和集贤刘学士早朝作》- 白居易 - 诗词大全
《和集贤刘学士早朝作》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析